译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打(da)水;某家楼台南北掉了个(ge)方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是(shi)少有的奇异灾变啊!
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着(zhuo)风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近(jin)百年。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
“谁会归附他呢?”
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
回首:回头。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。