译文
干枯的庄稼绿色新。
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实在(zai)人间这样的事又是何(he)其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
有壮汉也有雇工(gong),
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定(ding)不会想回来。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而(er)去呢。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
地上长满了如丝的绿草(cao),树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。