译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
北方有寒冷的冰山。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
小巧阑干边
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑(xiao)怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
11、偶:偶尔。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑦ 呼取:叫,招呼
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。