译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
三良效忠穆公(gong)恳切殷勤忠诚不二,君臣(chen)间恩礼情义就像秋霜般洁净。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识(shi)认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了(liao)。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板(ban)唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其(qi)所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被(bei)人乘坐使人得以升仙(xian)。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
荆轲去后,壮士多被摧残。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
(6)华颠:白头。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
如何:怎么样。
⑹恒饥:长时间挨饿。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。