译文
我们两人在盛开(kai)的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲泣难当。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换(huan),不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
(三)
(38)骛: 驱驰。
⑵金尊:酒杯。