译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝(zhu)你飞黄腾达,不(bu)要再来同我多噜。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
谋取功名却已不成。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可(ke)爱而使人忘掉忧愁了。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
免得使我寸寸相思(si),都化成了烟灰。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
③殊:美好。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。