译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
西洲到底在哪里?摇着小船的(de)两支桨就可到西洲桥头的渡口。
鸣啭在风朝霞夜(ye)阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨(yu)中双双翱飞。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希(xi)望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感(gan)慨!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如年。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑺别有:更有。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。