译文
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自(zi)得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们(men)并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要(yao)不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加(jia)光辉。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
只有大丞相魏国(guo)公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
61. 即:如果,假如,连词。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。