译文
有篷有窗的安车已到。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就(jiu)在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)练副使的家。
连续十天的大醉,过了千年(nian)也会记得,何时再来一回?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
登高欲遣杂念(nian)去,更招思念故乡情。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静(jing)谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
18、付:给,交付。
孰:谁。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
6亦:副词,只是,不过
4,恩:君恩。