译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与(yu)你团聚。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
挖掘壕沟也不会深得见水,放(fang)牧军马的劳(lao)役也还算轻(qing)。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
太平山上的《白(bai)云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑶作:起。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
期(jī)年:满一年。期,满。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。