译文
木兰决(jue)定替代父亲去服役,喂(wei)饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是(shi)古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍(bang)晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互(hu)文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病(bing):小腿粗得差不多像腰围(wei),脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌(zhang)扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
白发已先为远客伴愁而生。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
30、第:房屋、府第。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
裨将:副将。