译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望(wang),万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
为什么这样美好的琼(qiong)佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
被对方多情带来的痛苦(ku)的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
长庆三年八(ba)月十三日记。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听(ting)得黄莺啼声凄怆难闻。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停(ting)驻。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
2、俱:都。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
(90)庶几:近似,差不多。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
(64)盖:同“盍”,何。