译文
其二
高(gao)车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在(zai)家里养猫了,认为这个世界(jie)上没有好猫。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
经过正式行聘的才是正妻(qi),私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。