译文
东(dong)南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是(shi)(shi)这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有(you)的美景,没有什么景物可以走漏的。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
苏(su)轼回复陈公说:“事物的兴盛和(he)衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着(zhuo)和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
凤凰啊应当在哪儿栖居?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
③傍:依靠。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。