译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我(wo)却说秋天远远胜过春天。
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
随嫁的汉宫侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满(man)在南畴。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
在灿(can)烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
(28)孔:很。
(3)恒:经常,常常。
龙颜:皇上。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⒂易能:容易掌握的技能。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。