译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
迟来的燕子飞进西城,似乎(hu)在诉说着春天的风光已衰暮。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
泉水在山里是清澈的,出(chu)了山就浑浊了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往(wang)事叹何时公平。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常(chang)常给我一个笑容,便是千金(jin)我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
7.先皇:指宋神宗。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
【乌鸟私情,愿乞终养】
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
28.株治:株连惩治。
非徒:非但。徒,只是。