译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我的(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪(hao)情。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头(tou)。
敌兵滚滚而(er)来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
想来江山之外,看尽烟云发生。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑷孤舟:孤独的船。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。