译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
高楼镂著花纹的木条(tiao),交错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
或许在想(xiang),我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
重阳(yang)节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦(wei)庄是晚唐时人,当时社会动荡。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
131、非:非议。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。