译文
大雁(yan)南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了(liao), 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
长庆三年八月十三日记。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏(hun)黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳台与你相会。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
20.造物者:指创世上帝。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
40.俛:同“俯”,低头。