译文
南中的(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夜静更深,月(yue)光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
魂魄归来吧!
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所(suo)怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
汉(han)王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
咸平二年八月十五日撰记。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变(bian)成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀(yu)的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
(10)未几:不久。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
辩:争。
岂:难道。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。