译文
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
魂魄归来吧!
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相(xiang)见。
治理川谷马上(shang)大功告成,尧帝为何对他施刑?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉(lu)是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
但愿这大雨一连三天不停住,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出(chu)清冷的光辉。
秋风凌清,秋月明朗。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
萧萧:风声。
市:集市。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
是:这。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。