译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉(liang),抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏(shu)淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是(shi)一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
槁(gǎo)暴(pù)
停下船吧暂且借(jie)问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人(ren)怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我身受世俗的法礼(li)教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
自:从。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑸方:并,比,此指占居。