译文
晋范宣子执政,诸(zhu)侯(hou)去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我(wo)对此感到迷惑。我听说君子执掌国家(jia)和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因(yin)此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之(zhi)时要插满头而归。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
纵目望去,黄(huang)河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
速度快如风(feng)驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。