译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘(pai)徊在前堂。
分别之后再有机会来到这(zhe)(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶(tao)陶。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
96、备体:具备至人之德。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
⑴入京使:进京的使者。
塞垣:边关城墙。