译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒(jiu)以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺(gui)中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘(pan)中的冰块脱下,提在手中。
早到梳妆台,画眉像扫地。
禾苗越长越茂(mao)盛,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
夜气清新,尘滓皆(jie)无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
(60)是用:因此。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
56、谯门中:城门洞里。