译文
成群的鸡正在乱叫,客人(ren)来时,鸡又争又斗。
武王将纣王裂体斩首,周公(gong)姬旦却并不赞许。
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
清晨去游览紫阁(ge)(ge)峰,傍晚投宿在山下(xia)农村。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与(yu)吾心自相接者,亦已稀也。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻(qing)寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还(huan)是冷冷冰冰。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
①东风:即春风。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。