译文
有时候,我也做梦回到家乡。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧(you)登临叹恨落日余晖。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没(mei)有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她(ta)的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息(xi),沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋(qiu)浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
侥(jiao)幸摆脱出来,四外又是空(kong)旷死寂之域。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
竭:竭尽。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。