译文
魂魄归来吧!
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的(de)。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒(man)子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流(liu)落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进(jin)热水中,这不是近的就感(gan)觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
贞观二年,京城(cheng)长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情(qing)况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
4、曰:说,讲。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⑤陌:田间小路。
16.甍:屋脊。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。