译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(feng)(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
太平一统,人民的幸福无量!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
仙(xian)人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
像冬眠的动物争相在上面安家。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
暗(an)黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
寒食:寒食节。
(20)相闻:互通音信。
15、相将:相与,相随。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。