译文
黄昏时的(de)庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐(jian)渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一(yi)起,说不清,理还乱。有(you)谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家(jia)在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
魂魄归来吧!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你若要归山无论深浅都要去看看;
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
④杨花:即柳絮。
彰:表明,显扬。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
11烹(pēng): 烹饪,煮。