译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当(dang)时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨(zuo)天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋(diao)零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟(tu)丝和(he)水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
魂魄归来吧!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩(zhao)的烟雾使日月为之发昏。
注释
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
①微巧:小巧的东西。
129、芙蓉:莲花。