译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡(dan)淡的秋山,也如同美人皱眉含(han)着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传(chuan)达一下(xia)思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
猿猴啼时钟响不觉(jue)到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
尾声:“算了吧!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
闻:听到。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
5.藉:垫、衬
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。