译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带(dai)着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林(lin),如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末(mo)。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世间实在稀微。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也(ye)曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
④“绕”,元本注“一作晓。”
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
青青:黑沉沉的。
(10)敏:聪慧。