译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对(dui)那美好年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
新长的竹子要比(bi)旧(jiu)竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜(xie)阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终(zhong)……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振(zhen)奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
(37)阊阖:天门。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。