译文
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰(feng)》袁枚 古诗更是首屈一指。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成(cheng)衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
沉边:去而不回,消失于边塞。
11 他日:另一天
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
弊:衰落;疲惫。
尽:都。