译文
我先是听说酒清比作圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
既然都说没有可担忧(you),为何不让他尝试?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉(su)他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你(ni)三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口(kou)袋里,使人背着在军前(qian)开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
(29)乘月:趁着月光。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”