译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融(rong)。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答(da)应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉(feng)行使命,那时以来已经有二十一年了。
都与尘土黄沙伴随到老。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化(hua)着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏(bai)枝。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力(li)渐丧。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
78. 毕:完全,副词。
会得:懂得,理解。
杨花:指柳絮
65.虬(qiú):神话中的无角龙。