译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
春天还没有过去,微(wei)风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放(fang)的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
看见大雁南飞(fei)引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一(yi)轮好月。
但为了众生都能够饱,即(ji)使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不(bu)辞。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
不足:不值得。(古今异义)
筝:拨弦乐器,十三弦。
②李易安:即李清照,号易安居士。