译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生(sheng),遮蔽了(liao)红日。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
如(ru)此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
空对秋水哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
只怕杜(du)鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
俟(sì):等待。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
5.晓:天亮。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。