译文
主人(ren)虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避(bi)。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存(cun)的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更(geng)宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无(wu)人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
绝:断。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
人人:对所亲近的人的呢称。
(47)帱(dào):覆盖。