译文
修(xiu)炼三丹和积学道(dao)已初成。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
孤独的情怀激动得难以排遣,
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅(mei)花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
天禧初年的时候,真宗下诏(zhao)设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会(hui)磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他(ta)当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还(huan)是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
22.者:.....的原因
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。