译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条河流。
天地是(shi)万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情(qing),而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
当年与你对棋,比你为晋(jin)(jin)朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
于是人在哪(na)里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
持着拂尘在南边的小路上走动,很(hen)开心地欣赏东面的门窗。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑶遣:让。
18 亟:数,频繁。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。