译文
当时(shi)( 唐朝 )的人讥(ji)笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响(xiang),这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未(wei)安眠。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
现在那横征暴敛(lian)的官吏,催赋逼税恰如火烧(shao)油煎。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。