译文
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
关西老将(jiang)惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
多可怜呵王孙,你万万不要(yao)疏忽,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓(ji)女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了(liao)红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
畏逼:害怕遭受迫害。
譬如:好像。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
悟:聪慧。