译文
门外是一座秀(xiu)丽挺拔(ba)的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我限于此次行(xing)役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
帝位禅于贤圣,普(pu)天莫不欢欣。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
学着历史(shi)上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
月(yue)中仙人垂下双脚?月中桂树(shu)多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
22、下:下达。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑤却月观:扬州的台观名。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
60.已:已经。