译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一(yi)个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
孤云(yun)陪伴着野鹤,怎么(me)能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两(liang)绝。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
心意宽广体态(tai)绰约,姣好艳丽打扮在行。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
头发遮宽额,两耳似白玉。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵(zhen)阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
遥远漫长那无止境啊,噫!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群(qun)山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆(pu)人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
23.“一发”一句:一箭射中它。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
14、予一人:古代帝王自称。
入:收入眼底,即看到。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。