译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
鲁地酒薄(bao)难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子(zi),仪容(rong)端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
泾水混浊发黄,陇西原野茫(mang)茫。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
现在这些酒已足(zu)够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄(nong)钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(1)浚:此处指水深。
⑵代谢:交替变化。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
7.侯家:封建王侯之家。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。