译文
杂聚申椒(jiao)菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸(shen)到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆(mu)。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时(shi)代,朝中和民间多么(me)欢悦。帝城条条大路,喧(xuan)响着箫声鼓乐。
难以抑制的诗兴从早到晚把(ba)我纠缠,只好围绕着篱笆(ba)散步或倚在石头上独自低吟。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
②西塞山:浙江湖州。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑤盛年:壮年。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。