译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已(yi)散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中(zhong)郡。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难(nan)解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即(ji)中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故(gu)国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
只(zhi)为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱(ju)损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓(nong)绿的山峰。
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
了:了结,完结。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。