译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被(bei)西风吹断了功名难求的(de)伤心泪。归去吧,不要旧事重(zhong)提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于(yu)天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别(bie)的地方,泪水禁不住(zhu)悄悄流下来。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑸晚:一作“晓”。
⑾龙荒:荒原。
(6)春温:是指春天的温暖。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。